Persönliche Websites, Portfolios und Seiten für deine Feste. Schön, schnell online und zu einem Preis, den du vorher kennst. Ohne Fachchinesisch.Personal websites, portfolios and pages for your celebrations. Beautiful, online fast and at a price you know up front. No tech talk.
Jedes Paket hat einen Festpreis. Du weißt vorher, was es kostet und wann es fertig ist.Every package has a fixed price. You know the cost and the date before we start.
Hochzeit, runder Geburtstag, VereinsfestWedding, big birthday, club party
Für alle, die gefunden werden wollenFor anyone who wants to be found
Kreative, Fotograf:innen, SelbstständigeCreatives, photographers, freelancers
Coaches, Therapeut:innen, KunsthandwerkCoaches, therapists, makers
Hosting in der EU, Updates, tägliche Backups und eine kleine Änderung pro Monat. Monatlich kündbar.EU hosting, updates, daily backups and one small change a month. Cancel any month.
Bilder und Texte hast du schon? Super. Wenn nicht, helfen wir beim Schreiben und Fotografieren gegen Aufpreis.Already have photos and texts? Great. If not, we can help with writing and photos at extra cost.
Meine Seite aus dem Baukasten sieht aus wie alle anderen.My website builder page looks like everyone else's.
Ich habe keine Zeit, mich in WordPress einzuarbeiten.I don't have time to learn WordPress.
Mein Portfolio liegt seit drei Jahren als PDF herum.My portfolio has been a PDF for three years.
Die Agentur wollte 8.000 € für fünf Seiten.The agency wanted €8,000 for five pages.
Auf dem Handy ist alles verrutscht.On a phone everything is out of place.
Ich will einfach, dass es funktioniert.I just want it to work.
Genau dafür sind wir da. Versprochen.That's exactly what we're for. Promise.
20 Minuten am Telefon oder bei einem Kaffee in Wien. Du erzählst, wir hören zu. Danach bekommst du einen Festpreis und einen Termin.20 minutes on the phone or over coffee in Vienna. You talk, we listen. Then you get a fixed price and a date.
Kostet dich: nichtsCosts you: nothing
Du siehst jede Woche den Stand und sagst uns: das hier größer, das da weg. Wir ändern, bis es passt.You see progress every week and tell us: make this bigger, move that there. We adjust until it fits.
Von dir: Texte, Fotos, ein paar AntwortenFrom you: texts, photos, a few answers
Deine Seite geht online. Adresse, Texte, Bilder und Code gehören dir, ohne Abo-Falle.Your site goes live. Address, texts, images and code are yours, no subscription trap.
Von dir: anstoßen 🥂From you: a toast 🥂
Design, Umsetzung, Handy-Version, Impressum und Datenschutz-Seite, Einrichtung deiner Adresse und eine Runde Änderungen nach dem Start. Was nicht drin ist, sagen wir dir vorher.Design, build, mobile version, legal pages, setting up your address and one round of changes after launch. Anything not included, we tell you up front.
Ja. Texte und Bilder änderst du in einem einfachen Editor. Oder du schreibst uns eine Mail, mit dem Sorglos-Paket ist eine kleine Änderung im Monat inklusive.Yes. You edit texts and images in a simple editor. Or you email us: with the carefree plan one small change a month is included.
Die Hälfte zum Start, die andere Hälfte, wenn die Seite online ist. Per Überweisung, mit Rechnung.Half at the start, half when the site is live. By bank transfer, with an invoice.
Nicht unbedingt, aber wir empfehlen es. Wir helfen dir, eine passende zu finden. Sie kostet meist 10 bis 20 € im Jahr und läuft auf deinen Namen.Not necessarily, but we recommend it. We help you find one. It usually costs €10 to €20 a year and is registered in your name.
Auf Servern in Deutschland, ohne Tracking und ohne Cookie-Banner, wenn du keine brauchst. Impressum und Datenschutz-Seite bauen wir dir mit.On servers in Germany, without tracking and without a cookie banner if you don't need one. We build your legal pages with you.
Dann sagst du es uns. Bevor wir bauen, zeigen wir dir einen Entwurf, und wir machen weiter, wenn du „ja, genau so“ sagst.Then you tell us. We show you a draft before we build, and only carry on once you say "yes, exactly like that".
Schreib uns ein paar Sätze. Wir melden uns innerhalb eines Werktags, ganz ohne Verkaufsgespräch.Send us a few lines. We reply within one working day, no sales pitch.